Back to overview

Configurable UI localization

intxtonic centralizes interface strings, fallback rules, and release packaging so you can roll out new locales in minutes. Preview every screen before launch and keep translators, engineers, and PMs fully synchronized.

String registry Locale previews Release diffing
UI localization dashboard illustration

String management API

All UI text lives in a versioned registry. Query by namespace, component, or key, and push updates through a Git-backed workflow with automatic conflict detection.

  • REST and GraphQL endpoints for integrating with design systems.
  • Diff view highlights added, removed, and updated copy.
  • Locale-specific validation (plural forms, ICU syntax, RTL hints).

Visual previews

Preview localized UI directly in the browser. Simulate screen sizes, toggle dark mode, and compare multiple locales side-by-side before approving a release.

  • Screenshot automation for design review.
  • Token highlighting to catch truncated labels.
  • Live search to jump to components instantly.

Release automation

Bundle translations into release artifacts that plug into your CI/CD pipeline. Emit signed manifests for mobile, web, or desktop clients and roll back with a single command.

  • CLI tooling that fits into GitHub Actions, GitLab CI, or Jenkins.
  • Rollback snapshots and staged rollouts by locale.
  • Audit logs for every publish, including actor and scope.